http://german.beijingreview.com.cn/International/201707/t20170710_800100099.html
Chinas Staatspräsident Xi Jinping ist vergangene Woche in der deutschen Hauptstadt Berlin eingetroffen, um der Bundesrepublik Deutschland einen offiziellen Staatsbesuch abzustatten und an dem zwölften G20-Gipfel in Hamburg teilzunehmen. Dieser Deutschland-Besuch des chinesischen Staatspräsidenten Xi Jinping ist außergewöhnlich und erwartet, sei es aus Sicht Chinas, des G20-Gastgebers Deutschlands oder aus Sicht der Weltöffentlichkeit.
Aus Sicht Chinas fällt dieser Besuch in das Jahr, in dem sich die Aufnahme der diplomatischen Beziehungen zwischen beiden Ländern zum 45. Male jährt. Seit China und Deutschland 1972 diplomatische Beziehungen aufgenommen haben, haben sich der Austausch und die Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern in den Bereichen Wirtschaft und Handel, Technik, Wissenschaft, Gesellschaft und Kultur rasant weiterentwickelt. Dabei verdienen die chinesisch-deutschen Wirtschafts- und Handelsbeziehungen eine besondere Erwähnung: Als zweitgrößte Volkswirtschaft der Welt wurde China 2016 wichtigster Handelspartner der viertgrößten Volkswirtschaft (Deutschland), während Deutschland seit Jahren wichtigster Handelspartner Chinas in Europa ist.„made in China“und„made in germany“sind in einigen Bereichen beinahe schon eine Art Symbiose eingegangen. Auf Grundlage der soliden Wirtschafts- und Handelsbeziehungen erreichen beide Länder breiten Konsens in politischen, sicherheitspolitischen und anderen wichtigen Bereichen und Themen. Im Jahr 2014 kamen beide Staaten darin überein, die bilateralen Beziehungen zu einer„umfassenden strategischen Partnerschaft“ aufzuwerten. Die regelmäßig stattfindenden Konsultationen und die häufigen hochrangigen Besuche zwischen beiden Regierungen sind ein Beweis dafür, dass sich die chinesisch-deutschen Beziehungen zurzeit in der besten Phase ihrer Geschichte befinden.
