德国总理朔尔茨于10月24日抵达新德里，与印度总理纳伦德拉·莫迪（Narendra Modi）共同主持第七届德印政府间磋商（IGC）。
朔尔茨周五上午在印度总理官邸会见了莫迪，并在社交媒体平台X上说：在这个世界上，我们需要朋友和盟友——就像印度和德国一样。”印度外交部发言人兰迪尔·贾斯瓦尔（Randhir Jaiswal）则在社交媒体X上用德语写道：“欢迎来到新德里！”并分享了朔尔茨抵达时对其隆重欢迎的照片。
这是朔尔茨自2021年就任总理以来第三次访问印度。2023年，他曾两次访问印度——2月的双边国事访问以及9月的二十国集团领导人峰会。
此次对话也正值德印关系的关键时刻，因为德国希望印度成为其重要的战略合作伙伴。上周，德国通过了《聚焦印度》文件，表明德国希望深化与印度的关系。人们预计今年的政府间磋商预示着德印关系将进入一个新时代。
印度专家表示，考虑到过去几年印德关系的转变，此次磋商意义重大。
总部位于新德里的观察家研究基金会（Observer Research Foundation）负责研究和外交政策的副总裁哈什·潘特（Harsh V. Pant）对《世界报》说：我们看到德国内部发生了巨大的战略趋同和变化，德国希望在印太地区发挥更大的作用，并希望与印度这样的国家建立更具前瞻性的伙伴关系。”
他还补充道：“这对两国关系的性质产生了很大影响，过去两国关系主要集中在经济方面，但现在两国关系变得更具战略性。”
日程安排如何？
10月25日，朔尔茨和莫迪为在新德里举行的第18届亚太德商大会（APK）揭幕，这一重要会议与磋商会议同时举行。
朔尔茨在会上说：我们的总体目标是明确的：我们需要加强而非减少合作。”德国副总理兼经济部长罗伯特·哈贝克（Robert Habeck）是APK的联合主席。
会谈结束后，朔尔茨前往印度西部的果阿邦，作为德国印太部署的一部分，德国海军护卫舰“巴登-符腾堡”号和战斗支援舰“美因河畔法兰克福”号预定将在那里进行停靠。
朔尔茨与莫迪讨论了什么？
德国外交部表示：德国政府希望将2000年以来与印度建立的战略伙伴关系提升到一个新的高度。”
德国驻印度大使菲利普·阿克曼（Philipp Ackermann）说，德国从未与任何其他国家发布过此类文件。阿克曼周二对记者说：这是一个明确的信号，即在此次政府间磋商之前，德国政府已就其印度政策的整体方法达成了一致。”
为期两天的磋商于10月25日开始。印度外交部周一在一份新闻稿中称，届时，双方领导人将举行双边会谈，讨论加强安全与防务合作、为人才流动提供更多机会、深化经济合作、建立绿色和可持续发展伙伴关系以及在新兴技术和战略技术领域开展合作等问题。
朔尔茨周五说：“德国护卫舰对印度以及日本、韩国和东南亚国家的访问强调了我们对开放海洋和国际法的承诺。”他补充道：在与印度的政府间磋商中，我们还希望深化双方在防务方面的合作，并同意拉近双方军队之间的距离。”
德国蒂森克虏伯海洋系统公司正在争夺印度海军的六艘潜艇大单，西班牙纳凡蒂亚公司也是竞争对手之一。
朔尔茨还努力推动加快欧盟于2007年启动的与印度的自由贸易协定谈判，并呼吁这一谈判应“迅速取得进展并尽快达成协议”。
他还在周五对莫迪说：我确信通过我们的共同努力，这一协定将在数月内实现而无需经历数年。”
莫迪在活动上说：今年是印德战略合作伙伴关系的第25个年头。而即将到来的第26年将把这一伙伴关系推向新的高度。”他说：“德国海军舰艇正停靠在果阿邦，再过一段时间，印度和德国之间的第七次政府间磋商也将开始，这意味着印度和德国之间的友谊的每一步、每一个方面都在加深。”
德国各部部长将出席重要商业会议
IGC会议还将与定于周四晚间召开的亚太地区德国企业会议同时举行。担任会议主席的德国经济部长哈贝克、劳工部长胡贝图斯·海尔（Hubertus Heil）以及一个庞大的商业代表团已于周四凌晨抵达新德里。海尔预计将于周四访问新德里的一所学校，这所学校为印度年轻人在德国接受为期三年的职业培训做准备。
与此同时，在周五的会议上，朔尔茨将与从俄罗斯参加金砖国家峰会归来的莫迪发表讲话。据印度外交部称，预计将有近650名来自德国、印度和其他国家的商界领袖和首席执行官参加此次会议。
印德关系的“时代转折”？
IGC于2011年启动，是一个政府间整体框架，在此框架下，两国部长就其负责的领域进行讨论，并向各自的总理报告讨论结果。
印度是与德国建立这种高层对话机制的少数几个国家之一。双方均表示这一机制可以对合作进行全面审查，并确定新的合作领域。
如今，印度和德国正从周边地缘政治格局变化的角度来审视两国关系。一些政治观察家认为，印德关系正处于“时代转折”。
新德里尼赫鲁大学政治学家乌姆·萨尔玛·巴瓦（Ummu Salma Bava）告诉《世界报》德里分社社长桑德拉·彼得斯曼（Sandra Petersmann）：“我认为，随着俄乌冲突和中东战争的爆发，政治格局发生了变化，人们开始关注如何转变伙伴关系。”巴瓦补充道：“我认为，我们可以在这里使用‘时代转折’一词。”
（编译自《德国之声》10月24日和10月25日的报道）
