35岁就任市长：多米尼克·克劳泽即将执政慕尼黑
35岁的物理学者多米尼克·克劳泽（Dominik Krause）是慕尼黑的新任市长。这位绿党政治人物在第二轮决选中出人意料地击败了已执政12年的社民党市长迪特尔·赖特（Dieter Reiter）。
克劳泽的获胜一方面得益于赖特在竞选最后冲刺阶段的失误，另一方面也受益于巴伐利亚州首府慕尼黑日益增长的亲绿党氛围。在慕尼黑绿党举行选举庆祝活动的穆法特音乐厅里，克劳泽如同流行明星一般，在呼喊声中被簇拥。这位新任市长将慕尼黑过去几天的氛围描述为：“这真的太不可思议了。”他说，人们在街头对他喊道：“Jetzt pack ma’s！”这句话是巴伐利亚口语，意思是“现在咱们把这事干成！”
克劳泽打破了社民党在慕尼黑持续数十年的主导地位
对慕尼黑而言，这位绿党候选人的胜利具有分水岭意义。二战结束以来，巴伐利亚州首府长期由社会民主党人担任市长，累计已达72年。尤其自1984年以来，这一局面更是持续未断。因此，慕尼黑在由基社盟主导的巴伐利亚州中，保持着一种稳定而特殊的政治位置。如今，社民党在慕尼黑的主导地位暂时宣告结束。不过，这在很大程度上也与现任市长赖特本人有关。赖特甚至在选举之夜也承认败选是自己的责任。赖特此前隐瞒了自己为拜仁慕尼黑俱乐部担任职务的一些细节。这一情况一经曝光，舆论风向便转而对这位67岁的政治人物不利。而当他在市议会作出说明时，又使用了一个带有种族主义色彩的词语，从而引发了又一场风波。
克劳泽是谁
直到临近选举时，许多慕尼黑人才开始追问：这个克劳泽究竟是谁？显然，这位年轻人最终说服了他们。克劳泽于1990年出生于慕尼黑，在莫萨赫和翁特门青两个城区与两个兄弟姐妹一同长大。完成民役之后，他学习物理学，并取得了硕士学位。
据他自己所说，他之所以进入政坛，是因为一次新纳粹游行让他深受震动。此后，克劳泽加入绿党，并于2014年以年轻学生的身份进入市议会。自那以来，他还一直担任颇受欢迎的“慕尼黑是多彩的”(München ist bunt)协会副主席，该协会多次组织大规模反对极端主义的示威活动。
在私人生活中，克劳泽展现出一种典型的慕尼黑人形象：闲暇时，他喜欢去山区徒步、攀岩或滑雪。多年来，他一直与未婚夫居住在曾经的工人街区吉辛(Giesing)。他俩在青少年时期参加舞蹈课时相识。
绿党也赢得了慕尼黑市议会选举
克劳泽显然凭借其开放包容的风格赢得了人们的好感。而且，他也知道如何制造新闻标题。几年前，身为市长的他曾因一句话激怒了慕尼黑啤酒节的经营者：他把慕尼黑称作“拥有世界上最大公开毒品场景的城市，也就是啤酒节所在的城市”。克劳泽当时是想借此为大麻合法化进行宣传，但啤酒节商家反应激烈，这也让他在慕尼黑之外获得了知名度。
如今，在慕尼黑州总理府里，州长索德尔今后恐怕会比以往更加密切地关注慕尼黑市政厅里发生的事情。长期以来，索德尔一直把绿党视为主要对手之一并加以针对。但在慕尼黑，这一策略显然没有奏效。两周前，绿党尽管略有失票，仍然赢得了当地市议会选举；如今，他们又首次赢得了市长职位。
（编译自德国电视二台3月22日的报道）
