潘思舟
同济大学外国语学院德国问题研究所博士后
学科方向：外国语言文学（国别与区域研究）
研究领域：中德跨文化，德媒中国形象
学位学历信息：哲学博士（德国波恩大学，2024年）
联系方式：24310403@tongji.edu.cn
教育背景
2021年4月—2024年5月：德国波恩大学汉学，哲学博士
2019年4月—2019年9月：德国弗莱堡大学德语语言文学
2017年9月—2020年6月：上海外国语大学德语语言文学，文学硕士
2015年10月—2016年9月：德国奥斯纳布吕克大学德语语言文学
2013年9月—2017年6月：天津外国语大学德语，文学学士
科研成果
学术专著
1. China und die Corona-Pandemie in der Wahrnehmung der deutschen Öffentlichkeit. Analyse der Berichterstattung in der deutschsprachigen Presse.（德国公众认知的中国形象建构）Wiesbaden: Springer VS, 2025年4月 (ISBN: 978-3-658-47664-9). [独撰]
期刊论文
1. Interpretive incompleteness in global cultural flows: Ne Zha 2 and Labubu between visibility and decentralization. International Journal of Cultural Studies, 2026年6月. [SSCI & A&HCI 文化研究Q1顶刊, IF: 2.4, 独撰]
2. Black Myth: Wukong in German Media - Has China Gained Soft Power Through Gaming?. Simulation & Gaming, 57(4), 604–623, 2026年1月. [ESCI 教育学 Q2, IF: 2.2, 独撰]
3. 2025年中国欧洲学会年会“中欧关系50年：回顾与展望”研讨会综述. 《欧洲研究》, 2025年第6期. [CSSCI, 独撰]
4. Navigating Cultural Boundaries: A Sino-German Case Study on the Adaptation of Classical Literary Works to Digital Media. Proceedings of the Next Generation Global Workshop, vol.18, pp.1–26, 2025年11月. [独撰]
待刊
1. 中国文化出海的“可见不可解”困境——基于多语种媒体叙事的比较研究. 《清华外文》, 2026年第4辑. [待刊, 独撰]
2. 从深度对话到娱乐化消费：数字时代中德文化交流的范式转移与反思. 载 Ishayahu Landa, Marc Hermann, Peiling Cui 编论文集. Harrassowitz Verlag. [2027年待刊, 独撰]
荣誉奖励
2024年1月：波恩大学国际研究生院博士生海外调研奖学金
2020年7月：国家留学基金委国际区域问题研究及外语高层次人才攻读博士学位奖学金
2019年3月：德意志学术交流中心硕士短期奖学金
参与项目
2024年：波恩大学汉学系《南海研究》课程实习
2017年：上海外国语大学德语系《在华德企跨文化培训研究》
